Pues yo como he tenido varias peleas con BaseCamp (y ha ganado el), básicamente lo que hago es confeccionar la ruta en Google My Maps, exportarlo a KML, luego lo abro con Wikiloc y ya puedo guardarlo con la extension .gpx para manejarlo en el GARMIN. Complicado?