Consulta idioma instalación Mapsource

Mingox

Arrancando
Registrado
14 Oct 2005
Mensajes
72
Puntos
8
Ubicación
La Coruña
HOla,
He instalado sobre un Windows 7 en Español la actualización del Mapsource usando el instalador CNEUNT2010Update_ESP.msi del paquete Garmin.City.Navigator.Europe.NT.v2010.1.Update. A pesar de seleccionar el paquete en Español, la instalación resultante tiene los menús en inglés. Sobre un XP en español el resultado de la misma instalación es en español. ¿A alguien más le ha pasado?. ¿Será una característica propia de Windows 7?.
Gracias.
 
me compre un notebook y realice la misma instalacion que tu.Me puse en contacto con garmin y me dijeron que de momento sobre w-7 se instala en ingles.Que pronto resolverian el problema
 
0601133F3838600 dijo:
me compre un notebook y realice la misma instalacion que tu.Me puse en contacto con garmin y me dijeron que de momento sobre w-7 se instala en ingles.Que pronto resolverian el problema

Chorradas!!!!

Hay cambiar la librería que está en la carpeta Mapsource "MapSourceESP.dll" por este nombre -----> "MapSourceESN.dll".

Francesc
 
Me olvidaba, para el Poiloader hay que hacer lo mismo con su correspondiente libreria. ---> POILoaderESN.dll

Francesc
 
7145565954524454370 dijo:
[quote author=0601133F3838600 link=1262270972/1#1 date=1262348169]me compre un notebook y realice la misma instalacion que tu.Me puse en contacto con garmin y me dijeron que de momento sobre w-7 se instala en ingles.Que pronto resolverian el problema

Chorradas!!!!

Hay cambiar la librería que está en la carpeta Mapsource "MapSourceESP.dll" por este nombre -----> "MapSourceESN.dll".

Francesc
[/quote]
Yo no se,si lo que dices es correcto,pero lo mio seguro que no es una chorrada,sino la contestacion oficial de garmin



Buenos días

La versión actual de MapSource solo funciona en Ingles bajo Windows 7, en próximas actualizaciones será traducido al Español.


Un saludo,

-----Mensaje original-----
De: devnull@garmin.com [mailto:devnull@garmin.com]
Enviado el: viernes, 27 de noviembre de 2009 18:08
Para: Sat Spain
Asunto: Contacto Soporte Técnico

General Information:
Nombre:     Faustino
Apellidos:  Areal
Email:      quecuty@ono.com
Verificaion email:  quecuty@ono.com
Telefono:   
Modelo:      zumo 550
Serie:             Nombre del producto: z?mo® 550      Fecha de registro: 26-abr-2009      Número de serie: 14D076      ID de unidad:6380207      Código de registro:37U
Descripcion: Me he comprado un note book acer ferrari que tiene instalado w-7.Al carecer de lector de cd,he copiado el mapsource en una memoria usb y desde ahi realizo la instalacion.Lo he intentado dos veces con sus correspondientes desistalaciones.Siempre se me instala en ingles.Lo he instalado desde la instalacion en español y el resultado siempre es el mismo.Que puedo hacer para ponerlo es español
 
3730220E0909510 dijo:
   [quote author=7145565954524454370 link=1262270972/2#2 date=1262351034][quote author=0601133F3838600 link=1262270972/1#1 date=1262348169]me compre un notebook y realice la misma instalacion que tu.Me puse en contacto con garmin y me dijeron que de momento sobre w-7 se instala en ingles.Que pronto resolverian el problema

Chorradas!!!!

Hay cambiar la librería que está en la carpeta Mapsource "MapSourceESP.dll" por este nombre -----> "MapSourceESN.dll".

Francesc
[/quote]
Yo no se,si lo que dices es correcto,pero lo mio seguro que no es una chorrada,sino la contestacion oficial de garmin



Buenos días

La versión actual de MapSource solo funciona en Ingles bajo Windows 7, en próximas actualizaciones será traducido al Español.


Un saludo,

-----Mensaje original-----
De: devnull@garmin.com [mailto:devnull@garmin.com]
Enviado el: viernes, 27 de noviembre de 2009 18:08
Para: Sat Spain
Asunto: Contacto Soporte Técnico

General Information:
Nombre:     Faustino

Descripcion: Me he comprado un note book acer ferrari que tiene instalado w-7.Al carecer de lector de cd,he copiado el mapsource en una memoria usb y desde ahi realizo la instalacion.Lo he intentado dos veces con sus correspondientes desistalaciones.Siempre se me instala en ingles.Lo he instalado desde la instalacion en español y el resultado siempre es el mismo.Que puedo hacer para ponerlo es español
[/quote]

Mira la foto y decide, y de paso se la envias a Garmin.

http://www.bmwmotos.com/galeria/bmw...rancesc/Version.jpg.html?g2_imageViewsIndex=1

La foto es la captura de la pantalla de mi portatil, la parte de arriba la "Información basica de windows" y veras que trabajo con Windows 7.
La parte de abajo es el Mapsource (Versión 6.15.7) en español.

Si todavia eres reticente pon "mapsource en español" en el Google y mirate las respuestas.

Por cierto la chorrada es la respuesta de Garmin, no la tuya por supuesto.

Francesc
 
Resuelto el tema"chorradas"y gracias por la informacion
 
0135262924223424470 dijo:
[quote author=0601133F3838600 link=1262270972/1#1 date=1262348169]me compre un notebook y realice la misma instalacion que tu.Me puse en contacto con garmin y me dijeron que de momento sobre w-7 se instala en ingles.Que pronto resolverian el problema

Chorradas!!!!

Hay cambiar la librería que está en la carpeta Mapsource "MapSourceESP.dll" por este nombre -----> "MapSourceESN.dll".

Francesc
[/quote]

Gracias fas XX y gracias Francesc por vuestro interes ;la solución aportada por Francesc ¡¡¡¡ perfecta !!!! ; la acabo de probar y todo correcto
Saludos y Feliz año 2010
 
0A3E2D222F293F2F4C0 dijo:
Me olvidaba, para el Poiloader hay que hacer lo mismo con su correspondiente libreria. ---> [highlight]POILoaderESN.dll[/highlight]

Francesc

Hola Francec

Gracias, a mi me pasaba lo mismo y ya esta solucionado lo

del MapSourceESP.dll, pero no localizo el otro archivo por

donde anda ese ?

Gracias
 
5B50525E5342310 dijo:
[quote author=0A3E2D222F293F2F4C0 link=1262270972/3#3 date=1262362637]Me olvidaba, para el Poiloader hay que hacer lo mismo con su correspondiente libreria. ---> [highlight]POILoaderESN.dll[/highlight]

Francesc

En mi caso dentro de la carpeta Garmin, pero tienes que instalar el programa del PoiLoader!!!

Francesc

Hola Francec

Gracias, a mi me pasaba lo mismo y ya esta solucionado lo

del MapSourceESP.dll, pero no localizo el otro archivo por

donde anda ese ?

Gracias
[/quote]
 
6450434C41475141220 dijo:
[quote author=5B50525E5342310 link=1262270972/8#8 date=1262989813][quote author=0A3E2D222F293F2F4C0 link=1262270972/3#3 date=1262362637]Me olvidaba, para el Poiloader hay que hacer lo mismo con su correspondiente libreria. ---> [highlight]POILoaderESN.dll[/highlight]

Francesc

En mi caso dentro de la carpeta Garmin, pero tienes que instalar el programa del PoiLoader!!!

Francesc

Hola Francec

Gracias, a mi me pasaba lo mismo y ya esta solucionado lo

del MapSourceESP.dll, pero no localizo el otro archivo por

donde anda ese ?

Gracias
[/quote]
[/quote]


Ok.

Gracias ;)
 
Ayer realice el cambio que indicaste y todo perfecto,casi porque el nombre de los paises y de las ciudades sigue en ingles
 
Hola, a moi tambien lo hice con la versión cyti navigator europe 2009 y resulto util pero no resulta despues de instalar cyti navigator 2010 puesto que hago lo mismo y sigue en ingles
 
4B5A55525E5757543B0 dijo:
Hola, a moi tambien lo hice con la versión cyti navigator europe 2009 y resulto util pero no resulta despues de instalar cyti navigator 2010 puesto que hago lo mismo y sigue en ingles
cambia el nombre de la libreria que pone *****ENU.dll a ******LOC.dll.

Así funciona en español.
 
Arriba