Hola. Eso no es del manguito, pierde por la tapa derecha; tendrás que llevarlo a un taller especializado en radiadores para que lo destapen, le cambien la junta y comprueben que no tiene fugas por ningún sitio.
Un saludo.
P.D. Cuidad los radiadores que no hay y no "tienen reparación"