Y
yasimoto
Invitado
Acabo de terminar de bajar con el Emule los 2 manuales de la Yamaha FJR1300 (Yamaha_FJR1300_Werkstatthandbuch_[deutsch])
Uno se llama: YAMAHA 2001 FJR1300(N) 5JW1-AG1 WARTUNGSANLEITUNG y tiene toda la pinta de ser el manual de taller de la marca, pero en alemán, :-/ 582 páginas con ilustraciones y esquemas estilo a los de BMW.
El otro: 2001 FJR1300 Elektronicsche Benzineinspritzung EFI YAMAHA. Éste no se puede seleccionar el texto, como si estuviera escaneado, es una lástima.
Ha sido una grata sorpresa saber q otras marca (no sólo BMW) utilizan este tipo de manuales electrónicos, el único problema es q no tengo ni la más mínima idea de alemán ???.
¿Alguien sabe si se puede localizar y conseguir este manual en español, o menjor aun el nuevo modelo 2003 con ABS, en internet o en algún otro sitio? Sería un paso positivo para sopesar su compra cuando tocara.
También estoy interesado en otros modelos de Yamaha y resto de marcas.
Por cierto, viene el esquema eléctrico de la moto, no como en los de BMW q brilla por su ausencia. Bajo mi punto de vista es imprescindible para la instalación de cualquier accesorio eléctrico/electrónico tal como una alarma, etc.
Uno se llama: YAMAHA 2001 FJR1300(N) 5JW1-AG1 WARTUNGSANLEITUNG y tiene toda la pinta de ser el manual de taller de la marca, pero en alemán, :-/ 582 páginas con ilustraciones y esquemas estilo a los de BMW.
El otro: 2001 FJR1300 Elektronicsche Benzineinspritzung EFI YAMAHA. Éste no se puede seleccionar el texto, como si estuviera escaneado, es una lástima.
Ha sido una grata sorpresa saber q otras marca (no sólo BMW) utilizan este tipo de manuales electrónicos, el único problema es q no tengo ni la más mínima idea de alemán ???.
¿Alguien sabe si se puede localizar y conseguir este manual en español, o menjor aun el nuevo modelo 2003 con ABS, en internet o en algún otro sitio? Sería un paso positivo para sopesar su compra cuando tocara.
También estoy interesado en otros modelos de Yamaha y resto de marcas.

Por cierto, viene el esquema eléctrico de la moto, no como en los de BMW q brilla por su ausencia. Bajo mi punto de vista es imprescindible para la instalación de cualquier accesorio eléctrico/electrónico tal como una alarma, etc.