Cuando he leido el titulo del post enseguida me he acordado de uno de los grupos catalanes mas cojonudos que hay (que no los mejores, los mejores se llaman mishima)
Siento no traducirlo, pero traducir una cancion de Els Pets es como ponerle ketchup a una bogavante a la plancha. Cuanta verdad hay en esta letra ...
JO VULL SER REI
(Brut natural, Discmedi/Blau)
(Gavaldà. Els Pets)
Jo vull ser rei
ser per collons cap de l’Estat
tenir-ho tot fet
només per ser fill de papà
fer-ho tot bé,
mai ser escollit, mai ser votat
sempre trobar
la moto amb el botó engegat.
Tan avorrit d’estar envoltat
per una colla de llepons
suant infal.libilitat
com un cacic o un dictador.
Fotre un polvet
amb la seguretat
de uqe el xiquet
tindrà un futur encaminat.
Tenir en Porcel
per poder-me defensar
fer un discurs
que ben segur que aplaudiran.
Tan avorrit d’estar envoltat
per una colla de llepons
suant infal.libilitat
com un cacic o un dictador.
Si és cert que som iguals davant la llei
per què collons jo mai podré ser rei.
Reivindicar
al que em va col.locar on sóc
sense parlar
res que no sigui l’espanyol.
I viatjar molt
sigui oficial o per plaer
que ja se sap
que a Suïssa s’esquia molt bé.
Tan avorrit d’estar envoltat
per una colla de llepons
suant infal.libilitat
com un cacic o un dictador.
Si és cert que som iguals davant la llei
per què collons jo mai podré ser rei.