Luighi,
Gracias por comentar.
La gran dispersión de la población en Galicia, las numerosas pequeñas localidades que por aquí denominamos aldeas, hacen que existan carreteras que no existen para el navegador. No es la primera vez que transito por una carretera asfaltada por una zona de montaña y el navegador no la identifica ni como pista de tierra, para el navegador no existe. Esas carreteras son una gozada para un paseo en la moto, eso si, tienes que circular con precaución porque tras una curva te puede aparecer un tractor, un grupo de vacas o, lo que sería peor, que se te cruce un jabalí.
Pienso que a Asturias le pasa algo muy parecido.
Un saludo motero.