fxvendrell
Allá vamos
Clima continental. En invierno pueden llegar a -15 grados en bucarest. Y en verano a 40 grados (a la sombra)
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
De nuevo en busca de Info, esta vez Rumanía.
- Autor lapizlatzuli
- Fecha de inicio
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
xoumidamoni
Curveando
Primera quincena de julio el año pasado: un calor de narices, traje de verano total. Solamente algún día tuvimos a primera hora de la mañana algo de fresco, que ella (yo, nada) solventó con una capa más debajo la chaqueta perforada.
Ni me plantearía llevar ropa que no fuera de estricto verano.
Sobre la lengua puedes entender cosas escritas, pero habladas ni por asomo. Lo que sí ocurre en Rumanía (lo mismo que en más países de esa zona de Europa como Bulgaria, Albania...) es que muchos de sus habitantes emigraron en su día y pasaron algunos años en algún país extranjero, con lo que hablan francés o inglés o alemán o italiano y también español (sobre todo en el caso de rumanos)...
.
.
fxvendrell
Allá vamos
Se entienden muchas cosas. Sobretodo si conoces el catalan (o el italiano) aparte del castellano. Te diria q comparten muchas palabras con la misma raiz. Pensad q es Rumano es una lengua latina, como el castellano, catalan, italiano, portugues.... Solo falta q sepas un poco el contexto y pares atencion para entender cosas.
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
El problema es la pronunciación aparte de que también tienen palabras traídas de otros idiomas (p. ej. "sí" se dice "da", como en ruso o búlgaro)....
.
rioja
Curveando
yo estuve hace 11 o 12 años y en mi crónica creo que explicaba algo de esto. Depende del lugar, yo recuerdo parar en un pueblo de montaña muy recóndito y me las vi putas para que me dieran de comer, hablo inglés, italiano, catalán, español, y por gestos y hasta estos no son los mismos.
Pero comí
, como dice el maestro Carolus, mucha gente ha emigrado y vuelto y tienen mucha base de otros idiomassaludos y disfruta de ese viaje maravilloso
lapizlatzuli
Curveando
Gracias xoumidamoni, ya te digo que de Bulgaria no habiamos planteado nada, asi que no tengo ni la mas remota ida de lo que se puede visitar por ahi, aunque todo es ponerse. Ya vamos viendo el panorama en las próximas semanas y en base a ello decidiremos el destino final.
Saludos y beuna ruta!
lapizlatzuli
Curveando
Me lo temia, me llevo mal con el calor ... y mira que tenia esperanzas de que aun hiciera algo de frio por alli... en fin, miraré de llevarlo lo mejor posible.
Saludos y buena ruta!
lapizlatzuli
Curveando
yo estuve hace 11 o 12 años y en mi crónica creo que explicaba algo de esto. Depende del lugar, yo recuerdo parar en un pueblo de montaña muy recóndito y me las vi putas para que me dieran de comer, hablo inglés, italiano, catalán, español, y por gestos y hasta estos no son los mismos.
Pero comí
saludos y disfruta de ese viaje maravilloso
Gracias Rioja,
la verdad es que he estado en más sitios de viaje en los que no conocía el idioma que en los que me he podido expresar claramente, pero como bien dices eso nunca ha sido impedimento para quedarme sin comer... otra cosa ha sido lo que me finalmente han puesto en la mesa
Siempre digo que realmente el problema no es la lengua que hablamos, si no el interés en comunicarnos con los que nos rodean. He tenido problemas en el culo del mundo que he solucionado con ayuda de terceros sin hablar idioma común, pero de las misma manera he pedido comida marcando con el dedo en la carta sin saber donde lo ponía, pues la señora no quería entender mis preguntas de "beeeeee"? "Muuuuuu"? "PioPioPio"? ... y eso lo entiende hasta un niño!
Saludos y buena ruta!
fxvendrell
Allá vamos
Cuidado, que no todo el mundo reconoce muu como vaca o piopio como pollo.Gracias Rioja,
la verdad es que he estado en más sitios de viaje en los que no conocía el idioma que en los que me he podido expresar claramente, pero como bien dices eso nunca ha sido impedimento para quedarme sin comer... otra cosa ha sido lo que me finalmente han puesto en la mesa
Siempre digo que realmente el problema no es la lengua que hablamos, si no el interés en comunicarnos con los que nos rodean. He tenido problemas en el culo del mundo que he solucionado con ayuda de terceros sin hablar idioma común, pero de las misma manera he pedido comida marcando con el dedo en la carta sin saber donde lo ponía, pues la señora no quería entender mis preguntas de "beeeeee"? "Muuuuuu"? "PioPioPio"? ... y eso lo entiende hasta un niño!
Saludos y buena ruta!
Mira esto.
¿Los gatos maúllan distinto en cada idioma?
¿Qué importa qué dice el zorro? ¡Queremos saber qué dice el BÚHO y cómo lo dice en francés, en coreano y chino!
blog.duolingo.com
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
josepmaria
Curveando
Rumania me gusta , la verdad. En moto he ido dos veces, pero en coche, de transito a ucrania unas cuatro veces más. Yo diferenciaria lo que es Transilvania...Carpatos, de lo que es Mar Negro, Constanta...Bucarest... Ploesti..
En tu caso, con los dias que comentas, podrias hacer, Timisoara, Sebes ( arranque de la 67C Transalpina), Novaci, Curtea d'Arges (7c Transfagarasan). A partir de ahí, puedes ir a Sibiu ( super recomendable) o Brasov ( lo mismo digo ). Con los dias que tienes, haria las dos cosas. Despues seguiria en dirección Cluj Napoca, Bistrita. Desde Bistrita, me haria un rondo, Vatra Dornei, Moldovita, Sucevita ( 17 A, un espectaculo de carretera, Carpatos en estado puro, visitar Monsaterios Pintados), Suceava y volveria a Bistrita. Desde Bistrita, me iria en direccion a la Provincia de Maramures, Baia Mare, Satu Mare y cruzar Frontera por Pitea. Otra ciudad muy recomendable es Oradea, que tambien te pilla cerca de la frontera Hungara y puede ser un buen lugar para hacer una ultima noche, antes de cruzar la frontera.
lapizlatzuli
Curveando
Cierto fxvendrell, muy buen aporte, pero vamos, que todos sabemos que para entenderse solo hacen falta ganas …
Saludos y buena ruta!
lapizlatzuli
Curveando
Ostias JosepMaria, ahora sí que tengo información para una buena ruta
Por trabajo estaré fuera unos días y no podré mirar nada, pero a la vuelta me pongo con el mapa a juntar los puntos que comentas a ver qué ruta me sale.
Gracias de nuevo por tu ayuda,
Saludos y buena ruta!
josepmaria
Curveando
Ostias JosepMaria, ahora sí que tengo información para una buena ruta
Por trabajo estaré fuera unos días y no podré mirar nada, pero a la vuelta me pongo con el mapa a juntar los puntos que comentas a ver qué ruta me sale.
Gracias de nuevo por tu ayuda,
Saludos y buena ruta!
Perfecto ! si quieres ya sabes que organizamos un desayuno un sabado y hablamos. Ya te digo, que es uno de nuestras posibilidades este mes de agosto.
El més de Julio, intentaremos viajar con la familia y en coche a Ucrania, también , via Rumania.
fxvendrell
Allá vamos
En ucrania no hay algo asi como una gerra? (Perdon, sr. Puttuin, operacion militar especial)
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
josepmaria
Curveando
si, desgraciadamente, que me afecta directamente en mi familia.
fxvendrell
Allá vamos
.Albert
Curveando
Quizás sea la voz discordante en este post.
Estuve, creo recordar en 2016, Y NO ME GUSTÓ NADA!!! De hecho tenía previsto estar como 15 días por allí y a la semana salí "escopetado".
La Transfagarasan, creo que tiene la fama del programa este de coches (no recuerdo ahora el nombre), pero no le vi nada especial, aparte de el porqué se construyó.
La Transalpina es lo único que me gustó, y siempre he dicho, una de las mejores carreteras por las que he circulado.
Aparte de eso, ya digo... salí por patas. No me gustó absolutamente nada. Le hice la cruz.
No digo que quizás vuelva, pero de momento tengo otros destinos que me apetecen más
Estuve, creo recordar en 2016, Y NO ME GUSTÓ NADA!!! De hecho tenía previsto estar como 15 días por allí y a la semana salí "escopetado".
La Transfagarasan, creo que tiene la fama del programa este de coches (no recuerdo ahora el nombre), pero no le vi nada especial, aparte de el porqué se construyó.
La Transalpina es lo único que me gustó, y siempre he dicho, una de las mejores carreteras por las que he circulado.
Aparte de eso, ya digo... salí por patas. No me gustó absolutamente nada. Le hice la cruz.
No digo que quizás vuelva, pero de momento tengo otros destinos que me apetecen más
fxvendrell
Allá vamos
Supongo porque nadie te indico donde ir. Te aseguro que es un pais muy chulo para visitar. Pero claro, no todo es bonito.
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
.Albert
Curveando
Suelo planificar bien mis viajes. De hecho este es de los pocos, junto con Marruecos, a los que de momento no tengo previsto volver.
Evidentemente en todos los sitios y países hay de todo, pero Rumanía... y Marruecos ya ni te cuento
fxvendrell
Allá vamos
Pues yo no he estado en marruecos, pero todos los que conozco les ha encantado.Suelo planificar bien mis viajes. De hecho este es de los pocos, junto con Marruecos, a los que de momento no tengo previsto volver.
Evidentemente en todos los sitios y países hay de todo, pero Rumanía... y Marruecos ya ni te cuento
Eso me hace pensar. Que es lo que no te gusto en rumania? Puede que tengas unos criterios en los viajes que sean distintos a los mios, por ejemplo, y donde tu no te gusta, a mi me encante.
Enviado desde mi 2210129SG mediante Tapatalk
.Albert
Curveando
He viajado bastante, aunque mucho menos de lo que me gustaría, por supuesto.
A día de hoy llevo visitados 54 países y entre ellos no se encuentran los más desarrollados precisamente. Pero en Marruecos vi mucha miseria, muy pocas ganas de avanzar como país, mucha gente intentado aprovecharse. En fin... no me gustó. Mi chica nada más bajar del ferry dijo una frase que se me quedó, "tan cerca y tan lejos...".
Y Rumanía, por el motivo que sea... no me encajó.
Ojo, y que conste que en ninguno de mis viajes he tenido ningún problema con nadie.
No digo que no vuelva, pero de momento tengo otros viajes planeados.
xoumidamoni
Curveando
A mi Marruecos no me desagradó del todo, pero ya dije que no volvería; por lo que veo, es un poco por las mismas razones.
En cambio Rumanía me encantó, aunque ya comenté que para mi el país estrella de ese viaje fue Bulgaria y no Rumanía.
La verdad es que es difícil que no te guste un país en el que la gente es simpática (y sin intereses ocultos), el entorno es bonito, es barato, se come bien y tiene lugares de interés. No todo es estupendo, pero es que el país con un 10 en todo, no existe.
En cambio Rumanía me encantó, aunque ya comenté que para mi el país estrella de ese viaje fue Bulgaria y no Rumanía.
La verdad es que es difícil que no te guste un país en el que la gente es simpática (y sin intereses ocultos), el entorno es bonito, es barato, se come bien y tiene lugares de interés. No todo es estupendo, pero es que el país con un 10 en todo, no existe.
Para viajar hay que cambiar el chip en la frontera, otra cultura, otra sociedad con sus costumbres, el clima, precisamente a mi lo que me hace atractivo el viajar es la variedad de todo eso, si fuera lo mismo de lo que tengo seguramente no saldria.
Marruecos es un pais que engancha en su parte mas atrasada por su exotismo, geografia y sus gentes por lo general, otra cosa son las grandes urbes que hay que evitar en lo posible. Si Marruecos le parece a algunos lejano siendo el mas avanazado en todo del Magreb, ya ni te cuento el resto...
Marruecos es un pais que engancha en su parte mas atrasada por su exotismo, geografia y sus gentes por lo general, otra cosa son las grandes urbes que hay que evitar en lo posible. Si Marruecos le parece a algunos lejano siendo el mas avanazado en todo del Magreb, ya ni te cuento el resto...
.Albert
Curveando
Cuando vives, viajas y pruebas, hay unas cosas, costumbres y lugares que te gustan más o menos que otros. Pues eso es lo que a mí me pasó con Marruecos. No me aportó absolutamente nada.
Respeto a la gente que va cada año como si no hubiese un más allá.
josepmaria
Curveando
.Albert
Curveando
Estuvimos en la parte mitad sur, pasando por la Transfagarasan (que no me gustó) la Transalpina, Sibiu y la parte de Transilvania…
josepmaria
Curveando
Maramures y Carpatos, es digno de visitar. Una maravilla motera. De Rumania solo se vende Transfagarasan y Transalpina, y la verdad es que carreteras de Bistrita hacia la frontera Ucraniana, son para disfrutar de lo lindo.
Coco RT
Allá vamos
Aunque me desvíe del tema, vengo de dos semanas por Marruecos, me ha sorprendido gratamente ver algunos indicadores de que el país va avanzando:
Muchos niños y jóvenes yendo a colegios e institutos.
Transporte escolar que años atrás no había visto.
Cobertura de móvil e internet en sitios recónditos.
Carreteras asfaltadas que antes eran pistas y autovías que antes eran carreteras.
Mucha construcción y no solo en la costa.
Mujeres policía.
Marruecos, como tantos sitios, no tiene término medio, o te gusta o no te gusta.
Este año toca Rumania, voy anotando todo lo que contáis.
Cuanto se aprende en este foro.
Muchos niños y jóvenes yendo a colegios e institutos.
Transporte escolar que años atrás no había visto.
Cobertura de móvil e internet en sitios recónditos.
Carreteras asfaltadas que antes eran pistas y autovías que antes eran carreteras.
Mucha construcción y no solo en la costa.
Mujeres policía.
Marruecos, como tantos sitios, no tiene término medio, o te gusta o no te gusta.
Este año toca Rumania, voy anotando todo lo que contáis.
Cuanto se aprende en este foro.
lapizlatzuli
Curveando
Buenas d nuevo,
agradezco la nota discordante de .Albert, pues esta claro que lo que busco son opiniones y experiencias varias que me "iluminen".
No a todos nos gusta lo mismo, está claro, y de ahí la idea de pedir opiniones, justamente para saber en cierta manera lo que me puedo esperar."
"No me gustó nada" no es que sea muy explicito, pero queda rotundamente clara su opinión sobre mi futuro destino, tomo nota
Por lo demás agradecer de nuevo las aportaciones, he estado fuera y no he podido dedicar tiempo a preparar el viaje, pero me pongo de nuevo a ello.
saludos y buena ruta!
agradezco la nota discordante de .Albert, pues esta claro que lo que busco son opiniones y experiencias varias que me "iluminen".
No a todos nos gusta lo mismo, está claro, y de ahí la idea de pedir opiniones, justamente para saber en cierta manera lo que me puedo esperar."
"No me gustó nada" no es que sea muy explicito, pero queda rotundamente clara su opinión sobre mi futuro destino, tomo nota
Por lo demás agradecer de nuevo las aportaciones, he estado fuera y no he podido dedicar tiempo a preparar el viaje, pero me pongo de nuevo a ello.
saludos y buena ruta!
rioja
Curveando
Suelo planificar bien mis viajes. De hecho este es de los pocos, junto con Marruecos, a los que de momento no tengo previsto volver.
Evidentemente en todos los sitios y países hay de todo, pero Rumanía... y Marruecos ya ni te cuento
jajajaj, eres un gañán Victoriano.
Como dice tu chica, tan cerca y tan lejos , yo Marruecos siempre lo tengo en la mirada, si no me apetece otro viaje voy y siempre encuentro cosas nuevas, lo de que hay gente que se quiere aprovechar, pues como en todos los sitios, al ser lugares menos "desarrollados" pues más necesidad, pero para mi es una cultura que descubres muy poco a poco, si pierdes tiempo con la gente de allí ganas tiempo a la vida, lo de Rumanía pues parecido, a mi me encantó la transfagarasan y volveré seguro , yo la hice un Octubre solo, suelo mojado , espectacular, no me crucé con nadie, y las ciudades espectaculares Sibiu, Brassov, y más pequeña pero brutal Sigisoara . País aún barato, gastronómicamente muy bueno, me faltó el delta del danubio pero volveré con esa excusa y repetire la transfagarasan solo para tocarte los huevos
lapizlatzuli
Curveando
Rioja, salvo algún problema de ultima hora ya está decidido el destino, y será Rumanía, de ahora en adelante solo hay que cuadrar la ruta.jajajaj, eres un gañán Victoriano.
Como dice tu chica, tan cerca y tan lejos , yo Marruecos siempre lo tengo en la mirada, si no me apetece otro viaje voy y siempre encuentro cosas nuevas, lo de que hay gente que se quiere aprovechar, pues como en todos los sitios, al ser lugares menos "desarrollados" pues más necesidad, pero para mi es una cultura que descubres muy poco a poco, si pierdes tiempo con la gente de allí ganas tiempo a la vida, lo de Rumanía pues parecido, a mi me encantó la transfagarasan y volveré seguro , yo la hice un Octubre solo, suelo mojado , espectacular, no me crucé con nadie, y las ciudades espectaculares Sibiu, Brassov, y más pequeña pero brutal Sigisoara . País aún barato, gastronómicamente muy bueno, me faltó el delta del danubio pero volveré con esa excusa y repetire la transfagarasan solo para tocarte los huevos
Si el sitio es bueno o no... si hemos acertado... si nos gusta... si la gente... si el tiempo... si la abuela fuma... a la vuelta ya os contaremos nuestras impresiones... pero seguro que serán buenas.
Por cierto, hace un rato ha "caído" tu crónica de cuando visitaste el país, allá por el 2013, con algo de retraso pero te agradezco el tiempo dedicado, gracias por compartir.
Saludos y buena ruta!
.Albert
Curveando
Siempre digo, Ismael, que para poder opinar de una cosa o de un destino hay que visitarlo o haberlo probado.
Sabemos que hay gente que opina (yo les llamo ingenieros de sofá) sin conocer y sin haber estado.
Yo simplemente digo lo que me parecieron estos dos países, aparte de que ahora hay una "fiebre" por Marruecos que tampoco entiendo, o es gente que ha salido poco...
En fin, abre hilo y estaremos pendientes
P.d.: Que conste que cuando me leí y empapé tu crónica por Asia, recopilé mucha información para el viaje que después pude realizar.
ja_canales
Arrancando
Por si te sirve de ayuda ésta información:
RUMANÍA:
https://goo.gl/maps/HAyA6ZMRqqLuxKz6A
www.bmwmotos.com
RUMANÍA:
https://goo.gl/maps/HAyA6ZMRqqLuxKz6A
26.710 Puntos de interés para visitar España y resto de Europa + Marruecos
Os paso enlace para que quien esté interesado, pueda descargarse la nueva actualización que he creado con 26.710 Waypoints de lo más destacado para visitar en: España Portugal Andorra Francia Luxemburgo Bélgica Islas Canarias Islas Baleares Islas de Madeira y Porto Santo (Portugal) Isla Sao...
www.bmwmotos.com
Última edición:
lapizlatzuli
Curveando
Sobre las opiniones estoy totalmente de acuerdo contigo .Albert ,Siempre digo, Ismael, que para poder opinar de una cosa o de un destino hay que visitarlo o haberlo probado.
Sabemos que hay gente que opina (yo les llamo ingenieros de sofá) sin conocer y sin haber estado.
Yo simplemente digo lo que me parecieron estos dos países, aparte de que ahora hay una "fiebre" por Marruecos que tampoco entiendo, o es gente que ha salido poco...
En fin, abre hilo y estaremos pendientes
P.d.: Que conste que cuando me leí y empapé tu crónica por Asia, recopilé mucha información para el viaje que después pude realizar.
respecto a Marruecos, pues hombre, yo fui dos veces, y te confieso que si hubiera sido por la primera no habría vuelto, pero mi segundo viaje saltándome los destinos típicos/tópicos (pero que hay que visitar) sorprendentemente fue a un país totalmente diferente.
En mi caso la intención de la crónica de Asia Central fue compartir la experiencia y la información para el que viniera detrás, al igual que hice yo previamente, así que me alegra enormemente que te fuera de utilidad
Saludos y buena ruta!
lapizlatzuli
Curveando
Gracias ja-canales, le hecho un vistazo en cuanto pueda.Por si te sirve de ayuda ésta información:
RUMANÍA:
https://goo.gl/maps/HAyA6ZMRqqLuxKz6A
26.710 Puntos de interés para visitar España y resto de Europa + Marruecos
Os paso enlace para que quien esté interesado, pueda descargarse la nueva actualización que he creado con 26.710 Waypoints de lo más destacado para visitar en: España Portugal Andorra Francia Luxemburgo Bélgica Islas Canarias Islas Baleares Islas de Madeira y Porto Santo (Portugal) Isla Sao...
Saludos y buena ruta!