Hola a tod@s, nuevamente os pido ayuda
He enviado dos mails en ingles a SELECTRONIC y no me contestan, achaco esta callada por respuesta al hecho que el idioma oficial en Francia no es el inglés ;D , así que he pensado que si se lo envio en su lengua materna es más que posible que me contesten
Bueno hay va:
Srs. De SELECTRONIC.
Como concretamos por e-mail el Miercoles, 20 Julio 2005 que decia así:
Monsieur ,
Nous vous remercions pour votre demande.
REF 50.9100 TWINMAX AU PRIX DE 75.00 EUROS TTC
A PARTIR DE 10 PIECES : 69.00 EUROS PUTTC
Frais d'envoi pour 15 pièces de twinmax : 15.00 euros
Règlement par virement.
Ci-joint nos coordonnées bancaires :
Cette offre est valable 30 jours.
Sincères salutations.
SELECTRONIC
A la vista del mismo el pasado viernes 29 de julio les ingrese en su cuenta del banco CREDIT DU NORD en la cuenta FR7630076029636130300020092 la cantidad de 1464€, como pago por la compra de 21 TWIN MAX MK3 ref. 50.9100 =1449€ mas 15€ por el porte hasta España.
Ya deben haber recibido el importe total en su cuenta antes referenciada.
Les he enviado dos e-mails en ingles a las siguientes direcciones:
selectrocom@selectronic.fr el viernes 29
ebiz@selectronic.fr el 03 de agosto
Y no he recibido contestación.
Les pregunto: ¿ EXISTE ALGÚN CONTATIEMPO?
¿ HAN RECIBIDO EL DINERO?
¿CUANDO REALIZARAN EL ENVIO?
¿ LES HACE FALTA ALGÚN DATO MAS?
Atentamente, me despido esperando prontas noticias suyas.
Lo de color rojo no hay que traducirlo ;D, y no hace falta que sea literal, basta con que capten el seignificado.
Un vez mas, MIL GRACIAS!!!!!!!!!!!
V´sssssssssssssssssssssss.
He enviado dos mails en ingles a SELECTRONIC y no me contestan, achaco esta callada por respuesta al hecho que el idioma oficial en Francia no es el inglés ;D , así que he pensado que si se lo envio en su lengua materna es más que posible que me contesten
Bueno hay va:
Srs. De SELECTRONIC.
Como concretamos por e-mail el Miercoles, 20 Julio 2005 que decia así:
Monsieur ,
Nous vous remercions pour votre demande.
REF 50.9100 TWINMAX AU PRIX DE 75.00 EUROS TTC
A PARTIR DE 10 PIECES : 69.00 EUROS PUTTC
Frais d'envoi pour 15 pièces de twinmax : 15.00 euros
Règlement par virement.
Ci-joint nos coordonnées bancaires :
Cette offre est valable 30 jours.
Sincères salutations.
SELECTRONIC
A la vista del mismo el pasado viernes 29 de julio les ingrese en su cuenta del banco CREDIT DU NORD en la cuenta FR7630076029636130300020092 la cantidad de 1464€, como pago por la compra de 21 TWIN MAX MK3 ref. 50.9100 =1449€ mas 15€ por el porte hasta España.
Ya deben haber recibido el importe total en su cuenta antes referenciada.
Les he enviado dos e-mails en ingles a las siguientes direcciones:
selectrocom@selectronic.fr el viernes 29
ebiz@selectronic.fr el 03 de agosto
Y no he recibido contestación.
Les pregunto: ¿ EXISTE ALGÚN CONTATIEMPO?
¿ HAN RECIBIDO EL DINERO?
¿CUANDO REALIZARAN EL ENVIO?
¿ LES HACE FALTA ALGÚN DATO MAS?
Atentamente, me despido esperando prontas noticias suyas.
Lo de color rojo no hay que traducirlo ;D, y no hace falta que sea literal, basta con que capten el seignificado.
Un vez mas, MIL GRACIAS!!!!!!!!!!!
V´sssssssssssssssssssssss.