Hola! El BMW navigator IV, si que se mueve con la ruleta en las distintas pantallas pero no para operar, se utiliza para ver información de las distintas pantallas. Manejar el gps con la moto andando... no deja jejeje. El mio tiene actualizaciones de por vida, solo instalar el garmin express en el ordenador una vez (fácil y gratuito) y al conectar el gps al ordenador te pedirá que lo actualices si lo necesita, en cuyo caso es solo seguir los pasos, muy fácil.
Por cierto, estoy pensando en venderlo para pillar un VI, si alguien está interesado que me mande privado con oferta (serias) y le mando fotos o la información que necesite.
Ah! para meterle mapas es también muy fácil, por aquí hay hilos.
Saludos.