Yo tengo el problema de la caja del filtro y motor de regulación de ralentí viejos en mi K1200S.
Pero, lo que indicabas en tu post inicial… que en caliente no arranca, no tiene pinta de ser por el tema de caja del filtro/motor ralentí.
Cuando se manifiesta el problema, en caliente no es que no arranque… sino que arrancas y si no aceleras, se cae de vueltas y se cala. Pero arrancarla, se puede (acelerándola un poco).
Según tu post inicial…. Parece que en tu caso en caliente, no hay forma de arrancarla. No hace ni amago….
Hay un problema que circula por ahí, referente a un cable de la batería: tiene una sección pequeña, y en frío va bien, pero en caliente, hace que no arranque…. Búscalo, quizás en tu caso vayan los tiros más por ahí que por la caja del filtro y motor de regulación de ralentí; si yo he entendido bien los síntomas y lo que te sucede.
Suerte y saludos