uwens
Allá vamos
Hola a todos, he recibido hace unos dias un correo de Motor Works Uk, sobre los usuarios que han montado ó hemos montado los pivotes TRA11092,11093 y 11094, el problema segun he traducido de San Google a Español Googleliano, es que como en los cojinetes de agujas originales que traian las motos no se lubricaban o algunos usuarios no lo hacian al poner los nuevos kit´s algunos no lo han echo y se han roto, dejo la traduccion si alguien la puede traduccir mejor que lo haga, me extraña que nadie haya informado en el foro ya que supongo que habrá muchos usuarios que tenga puesto este sistema.
Saludos
Estimado Piltrafilla XXXXX XXXXX
Estamos contactando a todos nuestros clientes que compraron nuestra caja de bisel al kit de actualización de rodamientos de basculante. Hacemos tres versiones de este kit para varios modelos. Nuestros números de parte son TRA11092, TRA11093 y TRA11094. Estos kits son duraderos y fáciles de mantener, sin necesidad de desmontarlos. Sin embargo, como todos los cojinetes, necesitan mantenimiento regular para mantener la confiabilidad y la seguridad.
Enviamos instrucciones de ajuste y mantenimiento con estos kits, pero hemos descubierto que estos necesitan alguna aclaración. Anteriormente, las instrucciones indicaban que debe mantener los rodamientos en línea con los intervalos de servicio para su máquina. Sin embargo, muchos manuales describen la lubricación de estos rodamientos como 'mantenimiento no programado'. Esto se debe principalmente a que el rodamiento original no tiene puntos de engrase y, por lo tanto, se requiere el desmontaje de la parte trasera de la máquina para el mantenimiento. Sin embargo, el kit de actualización de cojinetes se suministra con un punto de engrase y engrasadores extraíbles, por lo que engrasar los cojinetes toma segundos, no horas. Estos rodamientos deben engrasarse con todos los servicios mayores y menores.
Además de la lubricación, estos rodamientos deben estar protegidos de los elementos. Junto con su servicio regular, asegúrese de que sus polainas delantera y trasera estén en buenas condiciones y debidamente ajustadas.
Si ya no tienes la bicicleta que se ordenó pero estás en contacto con el propietario actual, estaremos obligados si puedes pasar esta información.
Vea a continuación una copia actualizada de las instrucciones de ajuste y mantenimiento.
Si tiene alguna consulta, no dude en contactarnos.
Mis mejores deseos y feliz viaje,
El equipo de Motorworks
Saludos
Estimado Piltrafilla XXXXX XXXXX
Estamos contactando a todos nuestros clientes que compraron nuestra caja de bisel al kit de actualización de rodamientos de basculante. Hacemos tres versiones de este kit para varios modelos. Nuestros números de parte son TRA11092, TRA11093 y TRA11094. Estos kits son duraderos y fáciles de mantener, sin necesidad de desmontarlos. Sin embargo, como todos los cojinetes, necesitan mantenimiento regular para mantener la confiabilidad y la seguridad.
Enviamos instrucciones de ajuste y mantenimiento con estos kits, pero hemos descubierto que estos necesitan alguna aclaración. Anteriormente, las instrucciones indicaban que debe mantener los rodamientos en línea con los intervalos de servicio para su máquina. Sin embargo, muchos manuales describen la lubricación de estos rodamientos como 'mantenimiento no programado'. Esto se debe principalmente a que el rodamiento original no tiene puntos de engrase y, por lo tanto, se requiere el desmontaje de la parte trasera de la máquina para el mantenimiento. Sin embargo, el kit de actualización de cojinetes se suministra con un punto de engrase y engrasadores extraíbles, por lo que engrasar los cojinetes toma segundos, no horas. Estos rodamientos deben engrasarse con todos los servicios mayores y menores.
Además de la lubricación, estos rodamientos deben estar protegidos de los elementos. Junto con su servicio regular, asegúrese de que sus polainas delantera y trasera estén en buenas condiciones y debidamente ajustadas.
Si ya no tienes la bicicleta que se ordenó pero estás en contacto con el propietario actual, estaremos obligados si puedes pasar esta información.
Vea a continuación una copia actualizada de las instrucciones de ajuste y mantenimiento.
Si tiene alguna consulta, no dude en contactarnos.
Mis mejores deseos y feliz viaje,
El equipo de Motorworks
