Parece que ha habido una errata... Positivo al centro y negativo al lateral.
El fusible es mejor ponerlo en el positivo. Bueno, mejor, mejor.... no, es que HAY que ponerlo en el positivo ya que el chasis es el negativo y si hay un contactillo del cable negativo con el chasis no pasa nada pero si es al revés, el positivo el que toca el chasis, como no tengas fusible........