Para calcular eso necesitas conocer la intensidad y la caída de tensión nominal de los leds que vas a poner. Eso va en función del tamaño y el tipo que sean, no es igual en leds blancos que en rojos, por ejemplo.
El cálculo es muy sencillo, multiplicas la caída de tensión (voltaje) por el número de leds en serie, lo que te dé se lo restas a 14,5V, y lo que te dé la resta lo divides por la intensidad (en amperios, no miliamperios, ojo) de un led. El resultado será la resistencia que debes poner en serie.
Por ejemplo, si tenemos tres leds de 3,2V y 20mA:
3,2V x 3 = 9,6V
14,5V - 9,6V = 4,9V
4,9V / 0,02A = 245Ohm
No puedes hacer series de 9 leds, son demasiados para los entre 12 y 14,5V de que dispones en una moto. Haz series de máximo tres leds, aunque puedas poner más conviene que la resistencia tenga cierto peso, sinó quemarás los leds.
Ale, espero que te sea de ayuda, un saludo!