No tengo aquí el manual en castellano, pero en un pdf que tengo en inglés sale en la pág. 45. El apartado sería algo así "cómo usar el cronómetro como ¿lap-timer?"
Más o menos es esto
-pulsar los dos botones a la vez
- se muestra FLASH
-pulsar BOTÓN 2, EL DE ABAJO
-se muestra LAP
-pulsar el botón 1, el de arriba, hasta que ponga OFF
-pulsar los dos botones a la vez
Te lo pego en inglés, por si acaso :
Saludicos!
Using stopwatch as Lap-
Timer
Press button 1 and button 2
at the same time and hold
them down until the reading
changes.
FLASH (redline warning) appears,
along with ON or OFF.
Press button 2.
LAP (Lap-Timer) appears,
along with ON or OFF.
Repeatedly press button 1 until
the reading shows the mode
you want.
ON: Stopwatch operated by
means of the INFO button on
the handlebar fitting.
OFF: Stopwatch operated by
means of button 2 in the instrument
cluster.
To confirm the setting, press
button 1 and button 2 at
the same time and hold
them down until the reading
changes.
The settings are accepted and
the display returns to its most
recent reading.
The most recent setting is retained
if you do not confirm the
new settings.