Existe Papa Noel?

ALF

En rodaje
Registrado
16 Dic 2004
Mensajes
109
Puntos
18
Hola a todos, tengo una suzuki a la venta y, sorpresa
mirad lo que acabo de recibir ahora mismo

-----Mensaje original-----
De: bobb jerri [mailto:rollerbobb@yahoo.com]
Enviado el: viernes, 25 de febrero de 2005 11:43
Para: Antonio Lázaro
Asunto: Re: gsxf 1100



i am in america and i run my company in which i buy auto machines for clients around the world as long as you can assure me of the moto being in perfect condition.
thanks for you response .actually i have a garage where i put the motos i buy in europe but due to the haste of my client i will be sending the draft
i will send a draft of 5500euro This means the draft that will be sent to
you will include an excess amount which is 4000euro for the shippers fee for a home pick up from your base down to united states its new origin, So the draft will be in the amount of 5500euros
whereby you will deduct the cost of the moto which is 500euros and send the balance of 4000euros to my shipper via moneygram wire transfer or western union money transfer, Any of which is closest to you or preferred .You did not need to worry as our prepaid shipping company willcome to pick the moto up from your base for shippment to americaand the draft will include the fees i mentioned above.so i am trusting you to handle his funds with care and honesty and UTMOST confidentiality. What i want to clarify is that will you be able to cash the draft immediately from
yourbank and send the excess back via western union money transfer for theshipping charges that my shipper will pay to the shipping company
through western union money transfer or moneygram method
as soon as the draft is cashed and you deduct the money for the salesof your moto?
Please your answer on this will enable me to issue a directive to contact my client on the need to contact my bank to get the draft ready and sendit to you with out any further delay . so send me your name, address
and phone number so that the bankdraft can be sent to you as soon as possible
thanks

En fin le acabo de pedir el nombre de su compañia y su dirección, a ver

Saludos
 
Cuidao que eso es un timo, ahora busco unos mensajes al respecto que había en el foro ingles UKGS'er y te los paso.

Saludos
 
Tranqui, lo se, pero nunca piensas que lo intenten contigo.

4000 euritos, el tio listo

saludos
 
Puedes responder:

O.K., when i want to be fucked, i'll think about you and your company and you´ll be the first to know it...
 
Hola, no se exactamente, pero no mucho.

Carolus buena respuesta, pero yo tenia pensado pedir que si le daba igual que me mandara un talón de 5.500.000 de euros, y asi enmarcarmelo.
Tiene que quedar impresionante, un talón americano por esa pasta.

Saludos y habra que estar al loro, jolín
 
perdonad mi incultura, pero alguien podra traducir lo que pone..... ::)

gracias ;)
 
Hola tropa,

os certifico que es un timo y además es de los 'relativamente recientes'.

A finales de 2003 se comenzaron a dar en Alemania los primeros casos. No en motos sino en coches clásicos y de coleccionistas.

El cheque evidentemente no tiene fondos, pero eso tu banco no te lo notifica hasta pasadas unas 5 ó 6 semanas. Para entonces posiblemente ya hayan 'retirado' el vehículo y si además has sido legal y has devuelto el sobrante vía transferencia, pierdes también la pasta.
En algunos casos incluso, los chorizos han llegado a vaciar la cuenta corriente del vendedor ... con lo que además de cornudo, apaleado.

Tened cuidado con esto quienes no desconfiéis a la primera.


Un saludo,


Max.
 
Yo creo que el timo, es basicamente quedarse con el dinero que mandas.
No creo que se acerquen a recoger el vehículo

Saludos
 
jep dijo:
perdonad mi incultura, pero alguien podra traducir lo que pone..... ::)

Haber si me acuerdo de algo entre la EGB y la caza y captura de guiris ;D

O.K., when i want to be fucked, i'll think about you and your company and you´ll be the first to know it...

Conforme, cuando quiera estar jodido, pensaré en tu compañía y tú, y serás el primero en saberlo...

PD. Los puntos suspensivos creo que no tienen traducción ???

El primer texto me viene grande...A ver si alguien te ayuda. Es que si me sacan del apartado macarrónico, no me entero ;D
 
Resumiendo el primer texto dice:

Que esta en américa, que tiene una empresa que vende vehiculos y que tiene un garaje en Europa.
Que manda un talón de 5500 euros (la moto vale 1500)
que los 4000 euros que sobren que se los mande a su transportista por una empresa de envio de dinero.
Que no me preocupe por preparar la moto, que el transportista se ocupa de todo.
Que sea honesto con el dinero y discreto. Que le mande el dinero inmediatamente.

Saludos
 
Jeremy tiene toda la razón. Un americano de los USA jamás redactaría así. Está claro que es un piernas.
Y por si eso fuera poco, ¿conocéis a alguien que te envíe un cheque de 5500 y te pida que seas discreto, sin conocerte de nada?¿o incluso conociéndote?
Esto es la globalización del tocomocho.
Yo ni le contestaría, para que no puedan ni traficar con mi e-mail en una lista de correos.


Vssssssss.
 
Atrás
Arriba