666A796864780B0 dijo:
[quote author=253A30273C21213C530 link=1268670102/8#8 date=1268692841]
estoooooooooo, alguien lo traduce y hace un resumencillo?
Por invitación de la Federación Francesa de motoristas furiosos, miles de motoristas mostró en algunos sesenta ciudades de Francia el sábado. Objetivo:[highlight] protestar contra una política de aumentar la represión contra los corredores [/highlight]que están más verbalizado, especialmente cuando las copias de seguridad.
Los manifestantes también exigían los caminos más adecuados para el movimiento de las dos ruedas, mientras que el número de motociclistas muertos aumentó de año en año.
En Caen, la recopilación de un millar de motoristas ha dado lugar a una tragedia. Uno ha sido en efecto gravemente heridas en una colisión con un automovilista en el evento. Hospitalizados, que todavía está en estado de coma.
En París, fueron entre 2500 y 7200 para operar el dispositivo en la tarde del sábado. Los motoristas se dirigió al Ayuntamiento. Cerca de 200 de ellos bloquearon las puertas de un tren de metro para un cuarto de hora. La manifestación fue dispersada a 18 horas.
"También" a una "tormenta de la estación de metro para demostrar que si se toma el transporte público, se recomienda que, será decenas de miles de usuarios, además, había advertido a los organizadores del evento .
Mientras que las muertes están disminuyendo entre los automovilistas, que aumentan en motocicletas y ciclomotores. 28% de las personas que se matan en las carreteras son los usuarios de vehículos motorizados de dos ruedas. 1157 murió en 2008 (cifras de 2009, no se conocen).
Traducción de San Google :
[/quote]
Es parecido, muy enfadados por la represión que sienten.
