Hay una expresion en escalada, cuando el sujeto está en un paso difícil, ya al límite de las fuerzas y en posición desesperada. Con la punta del pie en un apoyo en la piedra, entonces el talón se pone a temblar frenéticamente, subiendo y bajando con vida propia, debido al esfuerzo y la tensión.
Se le llama “hacer la moto”. Imagino que por el gesto antiguo de arrancar a pedal.
Cuando se ha llegado a ese punto, el asegurador debe estar al tanto, porque la caída está casi garantizada.