http://www.regio7.com/noti3.htm
La noticia esta en catalán, aquí va la traducción:
"Condenan al Ayuntamiento de Manresa (Barcelona) a pagar a una mujer accidentada en la calle
El Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) ha condenado al Ayuntamiento de Manresa a pagar una indemnización de 3.666 euros (609.971 ptas) a una ciudadana que se rompió una pierna al resbalar mientras pasaba por un paso de cebar de la calle Àngel Guimerà de Manresa. Los hechos ocurrieron el 19 de octubre de 1998, el consistorio desestimo la reclamación de indemnización que hizo la victima, Esperanza Martínez Izquierdo, que actualmente tiene 73 años. Por este motivo, la mujer decidió interponer un recurso contencioso administrativo ante el TSJC. La demandante basó el recurso en un informe técnico sobre la pintura del paso de cebra, situado a la altura del número 30, en que se asegura que ofrecía un coeficiente de resistencia al deslizamiento muy inferior al límite establecido. "Era pintura como la que se usa en casa", ha explicado a este periódico el marido de la perjudicada. El Ayuntamiento no aportó ninguna prueba para comprobar la capacidad de resistencia de la pintura, pero basó la defensa en la homologación oficial del material según un catálogo editado por la empresa suministradora, y calificó como "puramente orientativa" la normativa expuesta por la perjudicada. En la resolución, el TSJC da más importancia a la prueba de la demandante, "dado que ha sido obtenida mediante una comprobación directa y no ha estado contrastada por la Administración, que se limita a establecer la homologación oficial por una referencia tan inconsistente como prueba como es un catálogo comercial".En este sentido, considera probado que la pintura suponía un "alto porcentaje de riesgo" para los peatones i concluye que las normas a las cuales hace referencia la demandante son bastante significativas para responsabilizar al Ayuntamiento."
A tomar nota!!!!
La noticia esta en catalán, aquí va la traducción:
"Condenan al Ayuntamiento de Manresa (Barcelona) a pagar a una mujer accidentada en la calle
El Tribunal Superior de Justicia de Catalunya (TSJC) ha condenado al Ayuntamiento de Manresa a pagar una indemnización de 3.666 euros (609.971 ptas) a una ciudadana que se rompió una pierna al resbalar mientras pasaba por un paso de cebar de la calle Àngel Guimerà de Manresa. Los hechos ocurrieron el 19 de octubre de 1998, el consistorio desestimo la reclamación de indemnización que hizo la victima, Esperanza Martínez Izquierdo, que actualmente tiene 73 años. Por este motivo, la mujer decidió interponer un recurso contencioso administrativo ante el TSJC. La demandante basó el recurso en un informe técnico sobre la pintura del paso de cebra, situado a la altura del número 30, en que se asegura que ofrecía un coeficiente de resistencia al deslizamiento muy inferior al límite establecido. "Era pintura como la que se usa en casa", ha explicado a este periódico el marido de la perjudicada. El Ayuntamiento no aportó ninguna prueba para comprobar la capacidad de resistencia de la pintura, pero basó la defensa en la homologación oficial del material según un catálogo editado por la empresa suministradora, y calificó como "puramente orientativa" la normativa expuesta por la perjudicada. En la resolución, el TSJC da más importancia a la prueba de la demandante, "dado que ha sido obtenida mediante una comprobación directa y no ha estado contrastada por la Administración, que se limita a establecer la homologación oficial por una referencia tan inconsistente como prueba como es un catálogo comercial".En este sentido, considera probado que la pintura suponía un "alto porcentaje de riesgo" para los peatones i concluye que las normas a las cuales hace referencia la demandante son bastante significativas para responsabilizar al Ayuntamiento."