Otros Foros en Europa

[guss]

Hola a todos:
Quisiera saber si alguno de los habituales en estos Foros sabe de otros de habla inglesa con los que podamos compartir experiencias y conocimientos...
Gracias anticipadas....Guss

 

[JJ_Bcn]

Hola Guss,

Tienes www.ukgser.com (UK) y www.advrider.com (USA), por ejemplo.

Saludos,

JJ.

 

[guss]

Gracias por la información...navegaré un poco ....

 

[jerryman]

Hello Guss,

Why are you so interested in those sites?

Do you happen to speak Estuary English?

What bike do you have?

If only the administrator had a forum in English hu?

Regards.


Traduccion: Hola Guss,

¿Por que estas tan interesado en esas paginas?

¿Hablas Ingles Estuario?

¿Que moto tienes?

Ojala el Administrador tuviera un foro en ingles ¿eh?

Un saludo.

PD:

 

[bmwero]

En aleman www.boxer-mania.de

 

[winky]

Hello Guss,

Why are you so interested in those sites?

Do you happen to speak Estuary English?

What bike do you have?

If only the administrator had a forum in English hu?

Regards.

Colega, te han preguntado ,si conoces otros foros en Ingles, No que si hablas ingles.

No sabeis como dar la nota

Desde Toledo, Winky

 

[Administrador]

If only the administrator had a forum in English hu?

Regards.

There are english forums on the net already. If one day I see an spanish section on it I will open an english section on this one hehehehe

Regards.

Carlos.


Traducción:

Ya hay foros en Inglés en internet. Si algún día veo que ellos abren una sección en español, entonces abriré una sección en inglés en este jejeje

 

[Administrador]

Por cierto, agradecería se escribiera en castellano en el foro o, al menos, se escribiera una traducción para que lo entendiera todo el mundo, que es de lo que se trata.


Carlos.

 

[Atomic_Fiddle]

If one day I see an spanish section on it I will open an english section on this one hehehehe

...jejejejeje... muy bueno jefe  



[move]FELICIDADES POR LOS TRES AÑOS DE FORO[/move]

 

[guss]

Hola a todos otra vez:

La dirección que me ha pasado JJ.Bcn (en este caso la Inglesa) es muy parecida en su manejo y formato a la que nosotros usamos habitualmente.
Gracias amigo...!!!.
En cuanto al porque quería foros en inglés es bien sencillo:

1.- Es un idioma que no domino pero me gusta practicarlo, y si además si el léxico utilizado tiene que ver con todo este mundillo mejor...

2.-Puede ayudarte a hacer amigos como aquí y compartir quien sabe si viajes, culturas y que se yo...!!

 

[napoleon]

¡Ahí te he visto...jefe!

¡Gibraltar...español!

Traducido: Gibraltar...spanish!

¡Pa que se enteren...!

 

[napoleon]

Bueno,y sin ánimo de ofender a nadie.

Si incluso en el viaje que hicimos al Dakar adoptamos un simpático inglés,que posiblemente se nos una también en el viaje a Cabo Norte...

Pero lo siento....¡Me ha salido la vena patriota!