desdemycamara
Acelerando
la noticia esta puesta a fecha 20 de agosto, desconozco la veracidad o hasta cuando durara la medida, solamente copio e informo de lo leído en la web de RTVA andorrana;
para el que este planeando entrar o salir de Andorra por este paso que lo tenga en cuenta..
para el que este planeando entrar o salir de Andorra por este paso que lo tenga en cuenta..
el enlace y la noticia https://www.rtva.ad/noticies/societat/tor-restringeix-el-pas-de-visitants-des-del-port-de-cabus
Original
"Tor restringeix el pas de visitants des del port de Cabús
Atenció si aquests dies tenien pensat visitar el poble de Tor, perquè els copropietaris de la muntanya han prohibit l'accés de visitants des del port de Cabús. Pretenen, així, evitar assumir responsabilitats en cas d'accident. Per tant, el pas queda reservat als veïns.
Joan A. Sarmiento
|
20.08.26
La restricció afecta la ruta que comunica Tor amb Andorra. Des del Principat es pot continuar pujant per la carretera asfaltada CG-4 fins al coll, però no prosseguir lliurement amb vehicle per la pista del vessant català en direcció a la població."
y la traduccion del google
""Tor restringe el paso de visitantes desde el puerto de Cabús
Atención si estos días tenían pensado visitar el pueblo de Tor, porque los copropietarios de la montaña han prohibido el acceso de visitantes desde el puerto de Cabús. Pretenden así evitar asumir responsabilidades en caso de accidente. Por tanto, el paso queda reservado a los vecinos.
Juan A. Sarmiento
|
20.08.26
La restricción afecta a la ruta que comunica Tor con Andorra. Desde el Principado se puede continuar subiendo por la carretera asfaltada CG-4 hasta el collado, pero no proseguir libremente en vehículo por la pista de la vertiente catalana en dirección a la población.""


