Si te refieres a una luz que va en medio del cuadro con un triangulo, se tendría que encender siempre al arrancar la moto, y apagarse una vez se han accionado los dos frenos. En el caso de que no se apagase tendrias un problema con las luces traseras. Si tienes ABS esta luz tambiénsive como segundo control del mismo, con el mismo fncionamiento explicado, y en el caso de que parapadease tendrias u n problema en el ABS.
Respecto al problema que tienes, no te puedo ayudar, yo intentarìa comprobar con un tester si llega corriente al casquillo. Comprueba que la luz de freno no esté continuamente accionada, es improbable, pero bueno si es así es que se te han quedado los interruptores de la maneta de freno y el pedal bloqueado, aunque no creo que eso sea. Siento no poder ayudarte mas. por cierto, ¿has comprobado los fusibles?, si no es así hazlo.