Es para arrancar con otra batería o con arrancador, pero no vale para cargar la batería. Tendrías que conectarla directamente. Debe tener alguna electrónica que protege la batería y no permite que le entre desde ese borne. Yo tengo conectado por el del taller, en el último cambio, el cable con enchufe del cargador CTEK.
He tenido que usar ese borne varias veces últimamente con una batería antigua y unas pinzas caseras, para poder sacarla del garaje. Tengo la batería casi muerta, y te recomiendo que el negativo lo pongas a la cabeza de un tornillo del motor, ya que, en mi caso, en la pata cabra y en una abrazadera del escape, hacía poca masa.