En primer lugar muestras tu conformidad con lo escrito. Es una forma de poner "+1" pero sin ponerlo, de manera que evitamos infinidad de posts que no aportan más que un "estoy contigo". Asímismo, es una forma de saber, de un vistazo, si la opinión de alguien es generalizada o no (aunque no necesariamente ya que no todo el mundo usa esta herramienta). También, queda registrado en el perfil de todo forero el nº de "me gusta" recibidos y otorgados.
Cuando le das a "me gusta" a un hilo, al autor le sale una notificación en la parte superior (como si recibiese un mensaje privado) informándole de que a alguien (y sale qué alguien es) le ha gustado su post. Además, en el post en cuestión, sale el nº de "me gusta" recibidos así como los nombres de quienes lo han puesto.
Voy a darle a "me gusta" a tu post para que lo veas.
Un saludo.