Yo no sé si la garantía ha cambiado desde Abril del 2005 (que es el último documento de garantía BMW que me he leido - la lectura de la garantia de la moto de este año aun no lo he hecho). Pero en la del 2005 indicaba claramente que si tu moto tiene que quedarse en el taller más de 24 horas por una avería cubierto bajo la garantia, te tienen que dejar un vehiculo de substitución. No tiene que ser una moto, simplemente un vehiculo (puede ser un coche).
Pero, está claro que ellos no se van a ofrecer a dartelo si tu no lo pides. Se lo tendrás que exigir y hacer referencia a la garantia - por lo cual to sugiero te la leas detalladamente para estar seguro que tienes derecho a vehiculo de substitución. Y no olvides llevar el documento de garantía contigo por si las dudas.
Un saludo.