HOLA COMPAÑERO:
Para responder a tu pregunta, hay varias partes:
1º) Debes asegurarte que el remolque que compras o te fabrican, está homologado para poder circular con él. Esto no suele ser un problema. Si vives cerca de Madrid, en el Polígono Industrial de Arganda del Rey, hay un sitio especializado en ello, y a un precio muy bueno, además de utilizar muy buena calidad. Tienen un armazón común, que depende del peso que necesites llevar, y después montan la parte de arriba que necesites, ya sea para llevar motos, barras de pan o cristales. Si te viene bien te digo la dirección.
2º) Una vez que compras el carro, debes instalar en tu vehículo la famosa "bola", esto te lo hacen rápido y a buen precio en tiendas de automóviles, como por ejemplo "Aurgi". La compra de la bola e instalación para vehículos normales suele tener un importe entre 120 y 200 €, dependiendo de modelos y facilidad de instalación.
3º) Una vez instalado el artilugio en el coche, debes ir a la ITV y decir que quieres que te homologuen la bola y su instación. El precio creo que es el mismo que cuando pasas esta inspección, es decir unos 36€.
4º) Dar parte al seguro para que te incluya en la póliza el carro, que no suele ser muy caro. Si es un vehículo normal, y un seguro justo, serán unos 10 ó 15 € anuales, que te los cobrarán junto con tu póliza.
Principalmente esto es lo que tienes que hacer y lo que cuesta, lo que ya no se seguro es el precio del carro, pero todo lo demás, si sumas, en el peor de los casos serán unos 260€.
Espero haberte servido de ayuda, y un saludo desde Madrid.