Es muy dificil diagnosticar una avéría así por esa descripción... :
Que es como un "tableteo"? Lo oyes por la parte delantera del motor y en marchas largas abriendo a pocas vueltas?Puede ser la cadena de distribución
Es como si tuvieras algo suelto en los cilindros? Pica biela por encendido mal ajustado o el avance automático no funciona.
Es como un martilleo en los bajos del motor? Malo, malo, esto mejor no te digo nada para no asustarte
Lo oyes por dentro del depósito a bajas vueltas cuando abres gas a fondo? Si llevas un regulador electromecánico de los antiguos, la cogida con los años se vuelve muy elastica y toca con el depósito haciendo un ruido parecido.
Lo oyes por la caja de cambios, puede ser el primario o algún rodamiento. Pisa el embrague a ver si se quita.
Si es por la rueda trasera, algo de grupo.
Revisa los tornillos de cogida del motor al chasis también
En fin...como ves es muy dificil adivinar nada, pero ahí tienes algunas cosas que revisar para darnos mas detalles.
Suerte