Es una sugerencia, pero mira si hay alguien que repare cuadros de bici de aluminio.
Tendrán la máquina y lo sabrán hacer.
La mquina es TIG
De todas maneras piensa que un profesional que tenga los conocimientos, la máquina, y una puerta abierta al público te tiene que cobrar la mitad de eso como poco solo por mirarlo (es un decir).
Depende de dónde tengas la rotura lo podrías arreglar con alguna piececilla de hierro, tornillos y luego un poco de pasta de Nural 21. Es 2 componentes y cuando fragua queda parecida al aluminio. Yo reparé el carter y bloque de un compresor de aire con nural y me duró 8 ó 9 años hasta que se rompió por otro lado.
Luego puedes usar una pintura en aerosol que queda igual que el anodizado perla.
Saludos