Prueba a hacerlo con el móvil de algún amigo o familiar (no recuerdo si el Tapatalk es de pago, pero si es gratuito lo pruebas en un momento). Si no, te tocará desinstalarlo y volver a instalarlo a ver si va.
¿Has probado a escribir un mensaje sin fotos desde Tapatalk a ver si se publica?