Aunque consigas que te reconozca la tarjeta, me da la impresión de que tu problema puede ser otro.
El VI tiene 16Gb de almacenamiento interno (el equivalente al disco duro de un ordenador), que no es lo mismo que la "memoria" temporal. Y, con los mapas completos del City Navigator Europa suelen quedar más de 2 Gb libres
Una ruta de 500 km no llega a ocupar 1Mb, por lo que sólo en el almacenamiento interno podrías cargar más de 2.000 rutas antes de que se llenara.
La tarjeta era necesaria en el V, porque solo tenía 8Gb de almacenamiento interno y no entraba el mapa completo de Europa. Pero, en el VI, no es estrictamente necesaria salvo que se quieran cargar mapas adicionales, que esos si pueden ocupar mucha espacio, o mucha música.
Conecta tu VI al ordenador y comprueba cuánto espacio libre tienes en el almacenamiento interno, por si acaso los tiros van por otra parte.
El problema con la memoria se suele dar cuando se han ido acumulando rutas en el navegador, y no es por falta de espacio, sino por falta de capacidad para manejarlas (lo que es la memoria temporal, equivalente a la memoria RAM de un ordenador).
Es recomendable ir borrando las rutas importadas desde el planificador de rutas, porque todas ellas están dentro de un fichero, el Current.gpx, que se va haciendo cada vez más grande y, cuando vas al planificador de rutas, puede generar ese mensaje de memoria llena.
Y también es recomendable acceder al directorio GPX del navegador y borrar todos los archivos que se llaman Routexx o Wapointsxx, porque cada vez que has enviado una ruta se crea un fichero de cada tipo, y ahí se quedan para siempre, porque no se borran cuando se elimina la ruta en el planificador de rutas.
No es que ocupen mucho espacio, pero cada vez que quieres importar una ruta nueva, tiene que leerlos y cargarlos en la memoria, y puede ser otra causa de ese mensaje.