Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

[Asieroto]

Madre mia, que cosa mas chula

http://www.blauetachos.de/doc/roller/umbau_fuer_bmw_r_1100_rt_tachobeleuchtung.htm

Alguien que sepa aleman y lo traduzca??? ;D

Lo acabo de encontrar por casualidad, buscando fotos de mi moto en google. Me encantaria tener el cuadro de mi moto asi

Venga, JABITXUS, que se que el aleman se te da muy bien

Saludos de Asieroto el de la moto

 

[Asieroto]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Joe, que nadi sabe aleman???? :-[

Venga, para arriba este mensaje!!!

 

[BMW NIEBLA]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Es chulisimo, vsssss.-

 

[Murdock]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

k bonito

 

[gory]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

guapo guapo!!!!

 

[ankor]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Las bombillitas esas se pueden pillar en cualquier autorepuesto.
Incluso alguna vez he visto algún post de cómo tintar bombillas blancas para hacerlas de colores.

 

[Asieroto]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Las bombillitas esas se pueden pillar en cualquier autorepuesto.
Incluso alguna vez he visto algún post de cómo tintar bombillas blancas para hacerlas de colores.

Yo he visto capuchones de plastico para "tintar" las bombillas. Pero parece que esto sea algo diferente, porque parece que dan mucha intensidad. Esperaremos a algun aleman que nos lo aclare ;D

 

[ankor]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Yo he visto capuchones de plastico para "tintar" las bombillas. Pero parece que esto sea algo diferente, porque parece que dan mucha intensidad. Esperaremos a algun aleman que nos lo aclare ;D

Quizás sea una bombilla de mayor potencia.
No obstante, hay que tener cierto cuidado no sea que tanta intensidad pudiera encandilar y estorbar la conducción.

 

[Japri]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Asieroto,estas fotos las vi una vez en el google y luego en traductor google,las pase de aleman a ingles y de este a español.Algo te queda claro,aunque hay frases o expresiones que se pierden con las 2 traducciones.Si tienes suerte y te atreves a hacerlo,te agradeceria que me echaras un cable,pues yo estoy queriendo tenerlas,seria el flipe total de noche,lo malo que me ponga a mirarlas y compre una parcela con la moto ;D ;D ;D ;D.Saludossssssssssss .

 

[azor]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

Usa este traductor.

http://www.worldlingo.com/wl/lgtranslate/UP61481/T1/l/es/traductor.html

 

[superRORO]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

O pincha aqui: http://www.online-translator.com/ur...nslate=on&psubmit2.x=74&psubmit2.y=20

 

[gory]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

gracias

 

[subigor]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

O pincha aqui: http://www.online-translator.com/ur...nslate=on&psubmit2.x=74&psubmit2.y=20

Yo casi Stragenbugen por ser (arbol como) un gran taladro (tornillo) Virkonperleffen
con gran (casi a medias) yo no Bertengauten.



Que traducido otra vez con un traductor da lo siguiente:


Casi, casi prefiero la versión en alemán (aunque no entienda un pijo...)

;D ;D ;D ;D ;D ;D ;D

 

[Javi_R90S]

Re:  Yo quiero esta luz en el cuadro de mi RT

A mi me parece que agrupan diodos leds smd y los conectan a 12v.

No tiene demasiada ciencia, hecharle horillas al tema...

Suerte si alguno se anima.