Se puede y debe si se tiene, pero para eso tienes que tener bloqueado el cigueñal con su útil y retenida la maza con el suyo para que el golpeteo sólo repercuta en aflojar la tuerca, tirar con una barra larga para aflojar la tuerca no es una "chapuza" al contrario es como se debe hacer, si se puede, ya que no transmites golpeteos ni nada, el golpeteo es para en caso de que esté el elemento clavado suelte, pej, los tornillos de las ruedas que tienen un cono para que se clave el tornillo y no se afloje,
para los tornillos que no salen con brazo de palanca normal o largo, se usan los destorglopes, que lo que hacen es al mismo tiempo que intentas aflojar le mete un impacto al tornillo y hace que los hilos de las roscas o el cono de ajuste de la cabeza(según el caso) suelten, y la pistola neumatica es un "destorgolpe" sin martillo.
En el caso de la tuerca del embrague se suele clavar un poco, y si se utiliza la herramienta con el conociemiento adecuado se puede hacer de varias formas.
Incluso yo en algún momento si no tenia destorgolpe o las herramientas adecuadas sé como hacer que suelte un tornillo antes de meterle la llave, pero no lo divulgaré porque es delicado y hay que hacerlo con conocimiento y tacto.
Por lo tanto si tienes todo bien sujeto y retenido lo podrias aflojar sin problemas de las dos formas.
Otro ejemplo, las ruedas del coche la aflojas con pistola o con la llave y colgandote de ella, en los dos casos es válido, por lo tanto no te preocupes por ese detalle.
Lo que jamás se debe hacer es apretar algo con la pistola, cosa que hacen muy amenudo en ciertos talleres.
Un saludo.