Interesante comparativa (italiana), al estilo de siempre con graficas de potencia y datos, de los principales modelos actualmente. Copio traducida
Adatte all’off-road, compreso quello più impegnativo, ma a loro agio anche su asfalto: dopo anni di oblio le “dual” tornano ad animare i listini. Abbiamo messo a confronto le principali novità di mercato
www.inmoto.it
galeria de fotos aqui
Monocilindriche leggere, capaci di andare ovunque, efficaci pur non essendo delle specialistiche, ma soprattutto... sorprendentemente versatili: è questa la formula della felicità?
www.inmoto.it
Comparación de doble propósito: Honda CRF300L vs KTM 390 Enduro R vs Suzuki DR-Z4S
Aptas para la conducción todoterreno, incluso en los terrenos más difíciles, pero igualmente cómodas sobre asfalto: tras años de abandono, las bicicletas multiusos están volviendo con fuerza. Hemos comparado los principales modelos nuevos del mercado.
Motos monocilíndricas ligeras ,
capaces de llegar a cualquier parte , eficientes sin ser especialistas, pero sobre todo... sorprendentemente versátiles:
¿es esta la fórmula de la felicidad? Las tres motos de esta comparativa
sin duda pueden hacer feliz a cualquiera, incluso a los entusiastas del off-road y la aventura, que busquen una alternativa a las pesadas motos bicilíndricas que se han vuelto tan populares en los últimos años.
La Honda CRF300L ,
la KTM 390 Enduro R y
la Suzuki DR-Z4S —todas actualizadas o que debutarán en 2025—
son las protagonistas de esta comparativa. Independientemente de la ganadora, intentaremos entender
cuál es la más adecuada según el uso que se le vaya a dar y el tipo de público objetivo.
Normativa y ubicación de las pruebas
Antes de pasar al identikit técnico de los tres modelos, una
breve mención de las reglas de esta comparativa que decidimos articular según parámetros de valoración que preveían un peso del
70% para la conducción off-road y del 30% para la conducción on-road , considerando que quienes eligen estas motos tienen como objetivo utilizarlas principalmente off-road.
La prueba se llevó a cabo en las hermosas curvas de Tuscia , en el Lacio, junto con algunos senderos típicamente aventureros y
la zona todoterreno de nuestro centro de pruebas en Vallelunga . Aquí, pudimos aprovechar tanto la pista de rally (para obtener información sobre la conducción todoterreno rápida), la zona de grava y la zona de enduro, más técnica y desafiante;
esta última se extiende por unas 10 hectáreas con tramos entre bosques , laderas y diversos tipos de terreno... en resumen, todo el repertorio todoterreno que puedas desear.
Índice:
- Las motocicletas protagonistas (pagina 2);
- Hoja de datos técnicos vs. nuestros hallazgos (página 3);
- Honda CRF300L: cómo se comporta en carretera y fuera de ella (página 4);
- KTM 390 Enduro R: cómo se comporta en carretera y fuera de ella (página 5);
- Suzuki DR-Z4S: cómo se comporta en la carretera y fuera de ella (página 6);
- ¿Cuál es el mejor dual? Las boletas de calificaciones finales (página 7);
- El vídeo comparativo (pagina 8).
Las motocicletas que aparecen en la comparación
Honda CRF300L: características técnicas
La Honda CRF300L , que lleva varios años en el mercado y cuenta con un gran número de seguidores,
se renovó en 2025. Además de una renovación estética, se incorporó una nueva configuración de suspensión para intentar compensar lo que siempre se ha
considerado su punto débil (en particular, el amortiguador trasero). Está impulsada por el probado
motor monocilíndrico de 286 cc, que alcanza una potencia máxima de 27,3 CV (
22,3 CV al volante, según nuestras mediciones) y un
par máximo de 26,6 Nm a 6500 rpm (
22,83 Nm medidos ).
La unidad más pequeña y menos potente de la carrera, pero también equipa la
moto más ligera en general :
142 kg con el depósito lleno es la cifra indicada en la hoja de especificaciones, que coincide exactamente con lo que encontramos en nuestra báscula. Por lo demás,
Honda ofrece un chasis robusto y sencillo que se centra en lo esencial: un chasis de acero de doble cuna, suspensiones Showa con buen recorrido (234 mm delante y 260 mm detrás) con solo el monoamortiguador ajustable en precarga. Los frenos son Nissin (un único disco delantero de 256 mm de diámetro), mientras que las ruedas, de 21" y 18", calzan neumáticos de tamaño poco común que limitan las opciones de cambio de marcha (sobre todo si se busca algo más agresivo para la conducción todoterreno).
¿Electrónica? Ninguna . Sin control electrónico de marcha, mapeo del motor ni control de tracción;
Honda mantiene un enfoque analógico, defendiendo el principio de "lo que no está, no se puede romper", tan querido por aventureros y exploradores empedernidos. También faltan
un puerto de carga USB y un protector de motor de serie, mientras que el ABS en la rueda trasera se puede desactivar mediante un práctico botón cerca del panel de instrumentos.
Precio: 5.790 euros, el más bajo.
KTM 390 Enduro R: características técnicas
La
KTM 390 Enduro R , por otro lado,
está equipada con el motor más potente de la competencia , el
LC4c monocilíndrico de 399 cc, capaz de desarrollar 45 hp y 39 Nm de par (
medidos 37,62 hp y 32,87 Nm al volante ). El embrague antirrebote PASC, el acelerador electrónico y la nueva caja de aire tienen como objetivo hacer que la moto sea suave y sensible, mientras que el escape, en una posición inusual para una moto todoterreno, aunque hay que decir que ha sido especialmente blindado para soportar cualquier abuso, es súper compacto y mantiene el peso bajo.
El nuevo bastidor multitubular de acero con recubrimiento en polvo se basa en la plataforma Gen 3 y tiene un subchasis trasero atornillado. Las ruedas de radios vienen en tamaños de 21 ”y 18”, la horquilla y el mono son totalmente ajustables WP y ambos tienen 230 mm de recorrido (el menor en esta comparativa). El sistema de frenos es ByBre.
Sin embargo, el peso es un punto delicado: sus 165 kg a plena carga (166,2 kg en nuestra báscula) la convierten en la moto más pesada del grupo. El equipamiento de serie es completo:
dos modos de conducción (incluido todoterreno), control de tracción y ABS en curvas gracias al sistema de medición inercial de 6 ejes (ambos se desactivan fácilmente). El
pequeño panel de instrumentos cuenta con conectividad integrada y controles retroiluminados, además de un puerto de carga USB. Algunas piezas de plástico y la ubicación de algunos cables son una lástima.
El precio parte de 6.780 euros.
Suzuki DR-Z4S: especificaciones técnicas
Por último, pero no menos importante,
la Suzuki DR-Z4S . El motor es una evolución sustancial del legendario monocilíndrico que siempre ha equipado este modelo, que sin embargo mantiene la
caja de cambios de 5 velocidades (la única entre las motos de la competencia):
398 cc, 38,1 CV y 37 Nm de par son las cifras declaradas (
32,6 CV y 33,78 Nm, las que medimos nosotros , les recordamos, al volante). La
DR-Z4S
también obtiene un buen resultado en la báscula:
151,6 kg medidos (en comparación con los
151 kg declarados ), lo que equivale a una
excelente relación peso/potencia .
El resto de los componentes incluyen control electrónico de tracción,
tres mapas de motor ,
control de tracción ajustable para carretera , todoterreno y desactivable, ABS desactivable, suspensión KYB con horquillas de 46 mm y largo recorrido delantero y trasero (280-296 mm) para una distancia al suelo de 300 mm, y frenos Nissin.
Sin embargo, al igual que la Honda, la Suzuki también tiene neumáticos de diferentes tamaños que no permiten una amplia variedad de opciones a la hora de cambiarlos , especialmente si se busca una opción más orientada a la conducción todoterreno en terrenos difíciles.
En resumen, a esta moto no le falta nada en cuanto a equipamiento o casi nada (
al igual que en la Honda no hay toma de carga USB de serie ) y, efectivamente, la calidad de los componentes sorprende, pero el
precio sigue siendo un poco elevado: 9.700 euros.
Doble propósito: Ficha Técnica VS Nuestras Medidas
Honda CRF300L: Ficha técnica
- Peso en vacío : 142 kg
- RENDIMIENTO DECLARADO: Potencia: 20,1 kW (27,3 CV) a 8500 rpm; par motor: 26,6 Nm (2,7 kgm) a 6500 rpm. Velocidad máxima: 132 km/h .
- PRECIO: 5.790 €. Garantía de 6 años. Certificado Euro 5+.
KTM 390 Enduro R: especificaciones técnicas
- Peso: seco 159 kg, peso en vacío: 165 kg .
- PRESTACIONES DECLARADAS: Potencia 33 kW (45 CV) a 8.500 rpm; par motor 39 Nm (4,0 kgm) a 7.000 rpm.
- PRECIO: 6.780 €. Garantía de dos años. Certificación Euro 5+.
Suzuki DR-Z4S: especificaciones técnicas
- Peso en vacío : 151 kg . Capacidad del depósito de combustible: 8,7 litros.
- PRESTACIONES DECLARADAS: Potencia 28,0 kW (38,1 CV) a 8.000 rpm ; par motor 37,0 Nm (3,8 kgm) a 6.500 rpm.
- PRECIO: 9.700 € (sin IVA). Garantía de 4 años. Homologado Euro 5+.
Nuestros hallazgos
Las condiciones ambientales durante el banco de pruebas fueron:
- Temperatura 19-20-22°C.
- Presión 989-989-989 mb.
- Humedad relativa 47-42-xx%.
Factor de corrección CE97 = 1,002-1,003-01,008
Placer de conducir: pruebas en carretera y fuera de ella
Honda CRF300L: Cómo se comporta dentro y fuera de la carretera
Pasando al análisis dinámico de las motocicletas,
comencemos con la Honda , cuya
facilidad de conducción es sencillamente cautivadora . En cuanto al asiento, todo está cerca, con un
triángulo asiento/estriberas/manillar muy compacto que favorece una habitabilidad casi universal .
Una motocicleta con una amplia gama de usuarios potenciales, sobre la cual
es necesario hacer una aclaración inmediata : sus cualidades de facilidad de uso en todas las condiciones y accesibilidad a menudo la hacen descartada como una moto para principiantes, pero en realidad, estas características resultan invaluables para quienes, de cualquier nivel, exploran o se dedican a viajes muy exigentes, donde un vehículo ligero, capaz de ascender cualquier terreno y fácil de manejar, marca la diferencia. En resumen, nunca debería aventurarse solo fuera de la carretera, pero este es uno de esos vehículos que marcan la diferencia si decide hacerlo.
La Suzuki también lo hace muy bien en este sentido : es ligera y, en el peor de los casos, fácil de manejar,
pero entre las motos de la competencia , en este aspecto específico,
la CRF300L es absolutamente inigualable : una moto que
te permite hacer las cosas, incluso las difíciles, de la forma más sencilla posible .
En circulación sobre asfalto , un buen nivel de agilidad en carreteras secundarias, donde se muestra bastante ágil y vivaz, va acompañado de una sensación de confort justo lo suficiente en traslados largos y rápidos, no tanto por la falta de protección aerodinámica (también común a sus rivales),
sino más bien por la intensidad de las vibraciones y por el motor que por encima de 115-120 km/h da la sensación de rugosizarse un poco en su entrega , sugiriendo una velocidad de crucero óptima en torno a los 110 km/h indicados.
Fuera de carretera,
la Honda se siente más estrecha en posición de pie , y en cuanto a control, ofrece sensaciones similares a las de una moto de enduro especializada; tan segura que, de todas las motos, es la que más te anima a salir de tu zona de confort, como intentar abordar un camino de herradura particularmente accidentado o seguir con temeridad un sendero desconocido que sube la colina.
Las estriberas son anchas y ofrecen una buena base de apoyo , y la palanca del freno trasero parece tener un buen tamaño y una buena ubicación, mientras que la palanca de cambios, un poco más pequeña y empotrada, es más difícil de controlar con la bota.
En carretera ,
el menor rendimiento del motor es notable en comparación con la KTM y la Suzuki .
Fuera de ella, estas diferencias se reducen y la CRF, a pesar de no ofrecer grandes emociones, sigue siendo divertida. Sobre todo, sube por todas partes, gracias en parte a una segunda marcha que nunca te falla, ni siquiera en pendientes pronunciadas.
Esta es una de las grandes fortalezas de este modelo :
la alta previsibilidad del motor . Siempre sabes qué esperar en cualquier circunstancia y en cualquier ruta.
En cuanto al frenado , si bien fuera de carretera se agradece la acción suave y progresiva del freno delantero, en carretera se siente un poco menos incisivo; el freno trasero, en cambio, es bueno, siempre modulable y decisivo cuando es necesario.
La suspensión es diferente , con un ajuste orientado a la comodidad y algo blanda al principio del recorrido, lo que muestra sus límites al intentar conducir agresivamente, a alta velocidad, en senderos técnicos (algo que la moto invita de todos modos), provocando a veces un balanceo excesivo que altera la configuración.
En este caso,
a medida que se mejora la técnica , se recomienda considerar una pequeña inversión en una mejora de componentes, que, considerando el precio de lista de la moto, no tiene un impacto significativo.
KTM 390 Enduro R: Cómo se comporta dentro y fuera de la carretera
Con una altura de asiento de 890 mm,
la KTM Enduro R se sitúa justo por encima de la Honda (880 mm), pero muy
por debajo de la Suzuki (920 mm). Incluso en este caso, se puede tocar el suelo fácilmente con los pies sin ningún problema.
En cuanto a la conducción sobre asfalto , la posición de conducción (pero, como veremos, no solo esto) la convierte en
la más orientada a la carretera del grupo . El manillar, que no es especialmente ancho, carga espontáneamente la parte delantera, dando una sensación casi de estar desnudo, amplificada también por el desarrollo horizontal del vehículo. El manillar se puede mover sobre las torretas para gestionar mejor la distancia al torso.
El motor también se desenvuelve a la perfección en carreteras principales hermosas y sinuosas , donde muestra una potencia y una extensión respetables para una monocilíndrica, con una entrega desplazada hacia arriba que en este caso se agradece (un poco menos, en conducción todoterreno). Ágil, rápido y satisfactorio en las curvas, estable a altas velocidades, cuando se conduce por carretera es un vehículo que no decepciona.
Al aventurarse fuera de carretera , en comparación con sus rivales, inmediatamente sientes que la moto
es un poco más ancha entre tus piernas al estar de pie sobre las estriberas . Además, el asiento ligeramente más cóncavo te permite mantener una posición de conducción estática, que, si bien puedes apreciar en carretera, es un poco menos así fuera de carretera.
Al avanzar, el plástico de las tomas de aire se interpone un poco en el camino de tus piernas ; al igual que, al conducir de pie, la posición de los espejos puede interferir con tus brazos.
Todavía fuera de carretera , a velocidades bajas-medias la suspensión es capaz de seguir la rugosidad del terreno y superar obstáculos bastante bien, pero
cuando aumentas el ritmo e intentas hacer algo más , como bajar un escalón,
puedes sentir fácilmente que toca fondo ... tener un poco más de recorrido no vendría mal.
Volviendo al motor ,
brilla menos fuera de carretera que en carretera . En este caso, se siente más claramente una especie de "doble vía"; como si la entrega de potencia, en cierto sentido, se dividiera en dos. Como si hubiera un escalón: a bajas y medias/bajas revoluciones es un poco deficiente, incluso "irregular" a muy bajas revoluciones... y al abrir el acelerador hay un cierto retraso en cuanto a reactividad; luego, a partir de revoluciones medias, la música cambia y el empuje tiene un cuerpo notable y atractivo. Una entrega de potencia "aguda" que lleva a un uso frecuente de la caja de cambios y a una conducción más agresiva de lo que uno desearía, para ser completamente efectiva.
Otra nota,
la electrónica, que funciona muy bien en carretera pero que fuera de carretera , incluido el mapa dedicado,
es un poco invasiva ; especialmente el control de tracción, que recomendamos desactivar en subidas con superficies muy sueltas para evitar calados no deseados.
La frenada, en cambio, es precisa y adecuada , mientras que en términos de agilidad, siempre rodando off-road, respecto a las otras dos (más reactivas), en tramos estrechos y accidentados la KTM necesita ser conducida con un poco más de decisión y agresividad; en definitiva, una moto que exige pilotos expertos para ser plenamente gratificante.
En conclusión, el
nombre "Enduro" puede resultar un poco engañoso al aplicarlo a este modelo , sobre todo considerando la naturaleza de las motos de enduro especializadas de la marca... pues, si bien por un lado las recuerda en forma, por otro —peso elevado, recorrido de suspensión limitado, distancia al suelo y la naturaleza del motor en cuanto a entrega de potencia— difiere en esencia.
Quizás hubiera sido mejor llamarla "390 Trail R".
Suzuki DR-Z4S: Cómo se comporta en carretera y fuera de ella
Pasando de las dos primeras a la
Suzuki DR-Z4S , la altura del asiento de 920 mm puede resultar intimidante:
sin duda, la más desafiante para quienes tienen menos resistencia ; pero también hay que decir que, en cuanto te sientas, la suspensión empieza a funcionar de inmediato: la horquilla y el monoamortiguador se aprietan, bajando el asiento y
facilitando el manejo (sin problema para quienes miden 1,75 m o más). El resto se debe al bajo peso y a su distribución, con un buen equilibrio entre la parte delantera y trasera que no crea desequilibrios y facilita las maniobras.
En carretera ,
la posición de conducción es muy neutra , con una cómoda triangulación que no cansa en largas distancias y un asiento bien acolchado (para una moto todoterreno), que anima a rodar incluso sobre asfalto. Otro aliciente es el nivel de vibraciones, que para una monocilíndrica no resulta molesto, incluso a altas revoluciones. En resumen, mientras esperamos a que Suzuki evalúe una futura versión "aventurera" de la DR-Z4S, con una torreta pequeña y un depósito de combustible más grande, podría transformarse en una moto de rally muy interesante, lista para explorar.
¿Solo tiene 5 marchas? No es para tanto : su relación de transmisión perfectamente equilibrada permite mantener excelentes velocidades de crucero incluso sobre asfalto, con total comodidad y sin ningún problema.
En una ruta sinuosa, surge un factor de diversión inesperado , que la hace divertida y efectiva, gracias a la combinación perfecta de potencia del motor y solidez del chasis (especialmente la suspensión, que es realmente impecable). La inclinación es suave y progresiva, los cambios de dirección son fluidos y rápidos; además, la inercia direccional causada por el efecto giroscópico, típico de las motos con configuración de 18"-21", es casi imperceptible.
En terrenos irregulares ,
la sensación de control al conducir de pie es extremadamente alta . La bicicleta se ajusta perfectamente entre las piernas y no hay obstáculos para el movimiento en el sillín, gracias también a los plásticos homogéneos, sin bordes afilados.
La posición del manillar es perfecta , y solo los ciclistas más altos desearían que fuera un poco más alta. Incluso en este contexto,
el motor destaca : una unidad dinámica que empuja bien, con una entrega de potencia perfectamente enfocada y capaz de darte toda la potencia que necesitas, justo cuando la necesitas.
Las diferencias entre los mapas también son bastante marcadas : si quieres una conducción más relajada, elige el más suave y listo, te lleva a todas partes con la máxima elasticidad y fluidez; si quieres divertirte, el más agresivo te pondrá una sonrisa en la cara debajo del casco.
Una mención especial para el control de tracción en el mapa Gravel : incluso al abordar pendientes pronunciadas y resbaladizas en superficies resbaladizas y sueltas, se activa perfectamente, asegurando una tracción constante (y tranquilizadora) sin cortes bruscos de potencia que podrían llevar a una parada a mitad de la subida; probablemente uno de los mejores controles de tracción todoterreno (si no el mejor en general) que he probado.
El frenado también es impresionante , tanto delantero como trasero, sin signos de fatiga incluso bajo estrés.
En general, una bicicleta sólida y equilibrada que, gracias también a una suspensión finamente ajustada, capaz de absorber cualquier obstáculo y a diferentes velocidades, así como a una relación potencia/peso favorable, consigue rendir bien en cualquier terreno, desde el rápido al técnico o accidentado.
Comparación dual: ¿cuál es mejor?
Y es por todo ello que
la Suzuki DR-Z4S gana merecidamente esta comparativa , superando a la
Honda y la KTM, que están casi empatadas en el segundo y tercer puesto respectivamente.
La CRF300L, la más manejable , es perfecta para quienes, en cualquier situación, quieran tener la seguridad de poder llegar a casa aunque se aventuren en solitario. La
390 Enduro R, en cambio, es perfecta para quienes , en esta categoría y cilindrada,
quieran el máximo en cuanto a prestaciones del motor . Mientras que la dual-sport de Hamamatsu suma a la gran facilidad de la Honda prestaciones de alto nivel, desplegando un chasis y un equipo mecánico más enfocado que la igualmente prestacional KTM; en definitiva, todo lo mejor de las otras dos, en un paquete que la sitúa hoy como la referencia absoluta en este segmento.
Las tarjetas de calificaciones comparativas