El circuito que alimenta a un cacharro es un bucle entre positivo y negativo, pasando por el cacharro en cuestión. Como dice
RJ, en cualquier parte que lo pongas hará el mismo efecto (delante, detras, positivo, o negativo).

Convencionalmente se suele poner en el positivo, porque muchos circuitos (como el del dibujo) no tienen cableado negativo, por lo que se ha generalizado esa costumbre, pero antiguamente, los vehículos que tenían positivo al chasis, ponían la caja de fusibles conectada al negativo y funcionaba tan ricamente. Asi que si te resulta mas cómodo en un cable negativo, no lo dudes.
Personalmente, cuando hago la instalación de un cacharro nuevo, pongo el fusible lo mas cerca del cacharro en cuestión (al lado), lo que me garantiza que dos años después, me es mas fácil determinar a que corresponde ese fusible (las cosas se olvidan), y viceversa: saber que fusible mirar cuando el cacharro no funciona. Por supuesto siempre en un sitio cómodo de revisar.
Un saludo.