Esto es lo que me ha respondido el desarrollador:
No hay una aplicación específica en la tienda de Android Auto.
Puedes compartir la ruta del Cruiser con Google Maps en Android Auto, como ya hacen otros usuarios. (Disponible en el menú de rutas y en "Mi colección/Rutas" o manteniendo pulsada la ruta en el mapa).
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
There is no specific app in the Android Auto store.
You can share the Cruiser route with Google Maps on Android Auto, just as other users already do.
(available in the routing menu and my collection / routes or long press on the route on the map)
Share route with Google Maps #948