No sé, no pinta bien, una junta cardan no debería tener holguras que metan ruido, si lo hace es porque está en las últimas algún cojinete.
Mete una marcha y mueve hacia adelante y atrás hasta hacer tope, con suavidad, buscando ese ruido. Oirás una especie de CLOC, que lo producen los estriados al acoplarse un dentado u otro en función de qué lado haga tope. Intenta buscar algún ruido anormal en esa cruceta.
Ante la duda, desmonta y revisa el árbol de transmisión, o llévala al taller para que lo hagan.
Es una pieza muy importante, y puede ser peligroso porque si se rompe podría bloquear la rueda y no tendrías forma de evitarlo, o en el mejor de los casos arruinar el basculante entero por dentro al girar suelto un extremo.
Normalmente avisan antes, con claqueteos y demás en vez de romperse sin más.