¡Hola!
Voy a reflotar el tema porque a mí me pasa exactamente lo mismo y también estoy buscando solución...
En mi caso tengo un Scala Rider Q1 y recientemente un Xiaomi Mi11 Lite y ocurre exactamente lo que dice el creador del hilo. Hay conexión, se reproduce en el casco la música puesta en el móvil, las indicaciones de una ruta en google maps, incluso una conversación de una llamada, pero no suenan las notificaciones entrantes; ni llamadas, ni mensajes, ni emails recibidos, nada. Aún estando conectado por bluetooth al intercomunicador las notificaciones solo suenan en el teléfono. Con mi anterior móvil, un Huawei, sonaba incluso el mismo tono de llamada (una canción en mi caso) que tenía puesto... Lo único que hace ahora el intercomunicador es que si vas escuchando música y te entra una notificación se corta la música. Si es una pausa prolongada y sospechas que es una llamada, o notas que te vibra el móvil en el bolsillo o incluso lo oyes sonar y le das al botón de contestar puedes hablar sin problema. Por probar algo, he quitado la canción que tengo de tono y he puesto un tono de los que trae el teléfono, y tampoco suena (me lo imaginaba antes de probarlo porque los tonos que tengo puestos para las notificaciones de mensajes, emails, aplicaciones y demás, son tonos que trae el teléfono y tampoco sonaban...)
Por aportar un dato decir que si conecto el teléfono a unos auriculares inalámbricos tampoco se oye el tono de llamada del teléfono en los auriculares (el teléfono sí que suena con su tono) peeeeero ahora se para la música y sí se oye un tono, que imagino que será predeterminado de los auriculares porque creo que no se puede cambiar, pero por lo menos te enteras de que te están llamando.
A ver si hubiera suerte y alguien entendido nos dice "la tecla" que hay que tocar...