Finalmente, tras varios intentos, conseguí actualizar tanto el XT como en el Basecamp con la versión 7.20.1. Ejecuté el Garmin Express como administrador y primero actualice el XT y luego el Basecamp. Al principio me daba error pero al intentarlo otra vez lo conseguí. Todo esto en un Windows 10.