Respecto a la bobina, no estoy seguro, pero creo que ese cable vá en uno de los tornillos de la abrazadera que sirve de soporte de la misma.
El tema de las barras es muy sencillo, el tope lo metes en el extremo de la barra amortiguadora:
Es un poco engorroso, ya que tienede a caerse dentro de la botella cuando la montas, pero con paciencia, hasta un elefante se la metió a una hormiga :

, estuve tentado de meterle una gota de Loctitte para que lo sujetase, pero al final terminó entrando sin problemas, además, si no va a su sitio, no podrás atornillar la barra.
Los tornillos con la arandela estanca, los pones por fuera, debajo de la botella, apretas hasta que notes que hace tope y empieza a girar la barra en el interior, momento en el que deberás hacer presión comprimiendo el muelle para dar un apriete final.
No debería preocuparte si llegas o no al par especificado, porque el eje de la rueda impide que se pueda salir el tornillo, y además avisa si se afloja porque te goteará aceite por la parte de abajo de la botella.
No olvides montar retenes nuevos en las botellas, cualquier duda la comentas, que con la botella si que he andado liado bastantes veces