Hombre, eres tú el que ha soltado que “viajar con cadena es una cagada sin parangón” sin definir el tipo de viaje.
Y los viajes más grandes y duros se han hecho con cadena así que todo apunta a que llevar cadena para viajar no es ninguna cagada. El cardan también es muy viable, pero no llega hasta dónde llega la cadena si lo machacas mucho por simple física y geometría de materiales.
Vamos, que no es cuestión de qué tipo gana o pierde, ni tigres ni leones, es cuestión del uso que se le vaya a dar. El cardan pierde polivalencia y la cadena pierde comodidad. No entiendo que esto sea todavía un incunable foril cuando se entiende perfectamente. ?